ကၽြန္ေတာ္ပလက္ေဖာင္း စာအုပ္ေရာင္းသမား (အပိုင္း - ၅)
ကိုသီဝ ေျခာက္ထပ္႐ံုးေဘး ဆိုင္ထြက္ေနတဲ့ အခ်ိန္ကေပါ့။ တစ္ ေန႕ေတာ့ ကိုေအာင္ျမင့္ဆိုတဲ့လူ သူ႕ ဆိုင္ကုိစာအုပ္ ဝယ္ရေအာင္ ေရာက္လာ တယ္။ ကိုေအာင္ျမင့္ဆိုတာ ဗမာရည္ လည္တဲ့ ဟိႏၵဴ။ စာအုပ္အေရာင္း အဝယ္သမား။ ရွားပါးစာအုပ္ေတြ ဝယ္ၿပီး တကၠသိုလ္စာၾကည့္တုိက္မွာ ျပန္သြင္းတယ္။ ေမာရစ္ေကာလစ္ တို႕၊ ဖီးလဒင္းေဟာတုိ႕၊ ေဒဆိုင္းတို႕၊ မိုက္ကယ္ဆိုင္းတို႕ရဲ႕ စာအုပ္ေတြ သူ သိပ္ႀကိဳက္ေပါ့။ ကုိသီဝလဲရွားပါး စာအုပ္တစ္အုပ္ရထားတယ္။ B.R Peam ရဲ႕ Histroy of Rangoon ရန္ကုန္ ရာဇဝင္ေပါ့။ ဆိုင္ေရွ႕ကုိ ကိုေအာင္ျမင့္ ေရာက္လာေတာ့ ကုိသီဝ က-
''ကိုေအာင္ျမင့္ ကြၽန္ေတာ့္မွာ ရန္ကုန္ရာဇဝင္စာအုပ္ေရာင္းဖို႕ရွိ တယ္''
''ဘယ္မွာလဲ ေပးေပး။ ေစ်းက ဘယ္ေလာက္ေပးရမွာလဲ''
''သံုးရာပဲေပးပါ။ ဒါေပမယ့္ စာအုပ္က အိမ္မွာက်န္ခဲ့လို႕ မနက္ဖန္ မွ ရမယ္''
ဒီေတာ့ ကိုေအာင္ျမင့္က
''မနက္ဖန္ယူလာခဲ့ပါ။ ကြၽန္ ေတာ္လာခဲ့မယ္''လို႕ အခ်ိန္းအခ်က္ လုပ္ေတာ့ ကုိသီဝက-
''မနက္ျဖန္ ညေန ၃ နာရီ တိတိ''လို႕ အခ်ိန္အတိအက် ခ်ိန္း လိုက္တယ္။ ကိုေအာင္ျမင့္သူ႕ဆိုင္က ျပန္ခါနီးမွာေတာင္ ကိုသီဝက
''မနက္ျဖန္ညေန ၃ နာရီတိ တိ'' ေနာ္လို႕ ထပ္ၿပီးသတိေပး လိုက္တယ္။
ေနာက္ေန႕က်ေတာ့ ညေန ၃ နာရီ မထိုးခင္ကတည္းက ကိုသီဝ ဟာ သူလက္ပတ္နာရီကို တၾကည့္ ၾကည့္နဲ႕ေပါ့။ ညေန သံုးနာရီထိုးၿပီ။ ကုိေအာင္ျမင့္ အရိပ္အေယာင္မျမင္ရ ေသး။ ဒီလူ အခ်ိန္ကို မေလးစားဘူး။ လာမယ္ဆိုၿပီး ခုထိေပၚမလာေသးဘူး ဆုိၿပီး တဖ်စ္ေတာက္ေတာက္နဲ႕ေပါ့။
သံုးနာရီခြဲၿပီ။
ကိုေအာင္ျမင့္ မလာေသး။
ေလးနာရီထိုးၿပီ။
ခုထိ ကိုေအာင္ျမင့္မလာေသး။
ေျခာက္နာရီထိုးၿပီ၊ ေမွာင္ၿပီ။
ကိုေအာင္ျမင့္ မလာေတာ့ဘူး ထင္တယ္။
ဒီလူေတာ့ ဒီစာအုပ္ကို မရထိုက္ ေတာ့ဘူး။ သူနဲ႕ဒီစာအုပ္ကံမစပ္ေတာ့ ဘူး ဆိုၿပီးကိုသီဝတစ္ေယာက္ သူ ခင္းထားတဲ့ စာအုပ္ေတြေကာက္ထပ္ၿပီး ဆိုင္သိမ္းေနပါၿပီ။ ေမွာင္လဲေမွာင္ ေနၿပီ။ အဲဒီလိုစိတ္ပ်က္လက္ပ်က္နဲ႕ ကိုသီဝတစ္ေယာက္ ဆိုင္သိမ္းေနတုန္း ကိုေအာင္ျမင့္ေရာက္လာပါ ေတာ့တယ္။
''ဘယ္မွာလဲ စာအုပ္၊ ကုိသီဝ စာအုပ္ေပး၊ ေရာ့ေငြ ၃ဝဝ'' ဆိုၿပီး စာအုပ္ကိုေတာင္းေတာ့ ကိုသီဝက
''ဒီမွာ ကိုေအာင္ျမင့္၊ ဒီစာအုပ္ ကို ခင္ဗ်ားမရထိုက္ေတာ့ဘူး။ ဒါ ဟာ ခင္ဗ်ားအခ်ိန္မေလးစားတဲ့ အတြက္ မေရာင္းေတာ့ ဘူး''လို႕ ေျပာ ေျပာဆိုဆုိ ေဟာဒီမွာၾကည့္ စာအုပ္ ယူလာတယ္ဆိုၿပီး စာအုပ္ႀကီးကုိ ေထာင္ျပလ်က္ သိမ္းတဲ့အထုပ္ထဲ ပစ္ထည့္ လိုက္တယ္။
''မလုပ္ပါနဲ႕ဗ်ာ၊ ကြၽန္ေတာ္ ကိစၥကေလးရွိလို႕ ေနာက္က်သြားတာ ကို'' လို႕ ကိုေအာင္ျမင့္က ေတာင္း ပန္ေပမယ့္မရေတာ့ဘူး။ ကုိသီဝကို ေအာက္ဆိုက္ဒါ- Outsider လို႕ ေတာင္ ေခၚရမလား မသိေတာ့ဘူး။
ေနာက္အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုက ၁၉၉ဝ ခုႏွစ္ေလာက္ကေပါ့။ ဇာတ္ လိုက္ကေတာ့ ကိုသီဝပါပဲ။ ကမၻာ ေအးသာသနာေရး စာအုပ္ဆိုင္မွာ ကင္းဝန္မင္းႀကီးဦးေကာင္း ဓမၼသတ္ ၃၆ ေစာင္တြဲ ေရာင္းခ်ေပးတယ္။ စာအုပ္က ႏွစ္အုပ္တြဲ။ ေရာင္းေစ်းက ႏွစ္တြဲကုိ ၆ဝဝ။ တကယ္ေတာ့ အဲဒီ စာအုပ္ကို သာမန္စာဖတ္ပရိသတ္ သိပ္ၿပီးစိတ္မဝင္စားပါဘူး။ ဥပေဒ သမားအတြက္ပါ။ ဒါေပမယ့္ ပန္း ဆိုးတန္းေစ်းကြက္မွာ ဒီစာအုပ္က သိပ္မရွိဘူး။ရွားတယ္။ ကမၻာေအး ကဝယ္ၿပီး ပန္းဆုိးတန္းစာအုပ္ဆိုင္ ေတြမွာ ျပန္သြင္းရင္ တစ္ေထာင္ ေက်ာ္ေက်ာ္ရတယ္။ ၄ဝဝ-၅ဝဝ ေလာက္ျမတ္တာေပါ့။
ဒါကို ကိုသီဝက သိတယ္။ ကမၻာေအးဆိုင္မွာလဲ ေဘာက္ခ်ာဖြင့္ ၿပီး အလြယ္တကူဝယ္လို႕ရတယ္။ ကမၻာေအးမွာ အဲဒီစာအုပ္က အေရာင္း ထိုင္းလို႕ မွန္ဘီ႐ိုထဲမွာ ျပမထားဘူး။ စာအုပ္ဝယ္သူလာမွ ဂိုေဒါင္မွာသြား ထုတ္ၿပီး ယူေရာင္းတယ္။
ကိုသီဝက အဲဒီစာအုပ္ကို ဝယ္ ၿပီး ပန္းဆိုးတန္း ဝင္းညီေနာင္စာေပ ဆိုင္မွာ ျပန္သြင္းတယ္။ ခက္တာက ကမၻာေအး သာသနာေရးဦးစီးဆိုင္က တစ္ခါဝယ္ရင္ တစ္စံုပဲေရာင္းတယ္။ ျပန္ေရာင္းစားမွာစိုးလို႕ထင္ပါရဲ႕။ ဒီ ေတာ့ကိုသီဝက ဦးေကာင္း ဓမၼသတ္ ကိုတစ္ရက္ျခား တစ္ခါ၊ ႏွစ္ရက္ျခား၊ တစ္ခါ ဆုိသလို ခဏခဏသြားထုတ္ ၿပီး ပန္းဆုိးတန္းဆိုင္ေတြမွာ လိုက္ သြင္းတယ္။ တစ္ခါသြင္းရင္ ၅ဝဝ ေလာက္ျမတ္ေတာ့ ဟန္က်တာေပါ့။
ဒါေပမယ့္ ကမၻာေအးဆိုင္က အေရာင္းစာေရးမေလးေတြက ကုိသီဝ စာအုပ္ တစ္ခါလာဝယ္ရင္ ဂိုေဒါင္မွာ တစ္ခါသြားထုတ္ေပးရတယ္။ ကိုသီဝကလဲ ခဏခဏလာဝယ္ေတာ့ တစ္ရက္ျခား၊ ႏွစ္ရက္ျခားဆိုသလို ခဏခဏ ေဘာက္ခ်ာေရးရ တာ။ ခဏခဏ ေဘာက္ခ်ာေရးရဖန္မ်ား ေတာ့ ဂိုေဒါင္မွာသြားယူတဲ့အခါ ဂိုေဒါင္စာေရးကို ဦးေကာင္းဓမၼသတ္ ၃၆ ေစာင္တြဲလို႕ အရွည္ႀကီးမေျပာ ေတာ့ပဲ သီဝစာအုပ္ေပးပါလို႕ ေတာင္း တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး ကမၻာေအး ဆိုင္က အေရာင္းစာေရးမကေလးေတြ ရဲ႕ ႏႈတ္ဖ်ားမွာ ဦးေကာင္းဓမၼသတ္ လို႕မေခၚေတာ့ဘဲ အလြယ္တကူ သီဝ စာအုပ္လို႕ပဲ ေခၚပါေတာ့တယ္။
ဒီအေၾကာင္းကို ဂိုေဒါင္မႉး ေမာင္ခ်ဳိသိန္းက ျပန္ေျပာျပလို႕ သိရ တာပါ။
(၈)
တကယ္ေတာ့ လမ္းေဘးစာ အုပ္သည္ရဲ႕ဘဝဟာ သိမ္ငယ္လြန္း လွပါတယ္။ သူမ်ားအိမ္ေရွ႕သြားၿပီး ေရာင္းမိျပန္ရင္လဲ ေမာင္း ထုတ္တာ ခံရတတ္ပါတယ္။ အစိုးရ႐ံုးတစ္႐ံုးရဲ႕ ေပၚတီကိုေအာက္မွာ ေစ်းခင္းေရာင္း မိျပန္ရင္လဲ ႐ံုးဝန္ထမ္းက ကိုယ္ တုိင္ ေတာင္လာမေျပာေတာ့ဘူး။ စည္ပင္႐ံုး ကုိ တယ္လီဖုန္းဆက္ၿပီးအဖမ္းခိုင္း လိုက္ေတာ့တာပါပဲ။ တစ္ေန႕ေသရ မယ့္သူ ခ်င္း အတူတူျဖစ္ေပမယ့္ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ သူတို႕က အထက္စည္းကေရာက္ေနတယ္။ တခ်ဳိ႕႐ံုးေတြမ်ားဆိုရင္ ႐ံုးေရွ႕ေစ်း မေရာင္းရဆုိၿပီး ဆိုင္းဘုတ္ေတာင္ ေထာင္ထားလိုက္ေသးတယ္။ ပလက္ ေဖာင္းကုိ သူတို႕ပိုင္တာက်ေနတာပဲ။ ဘဏ္ေတြက ပိုဆိုးတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ တို႕ဘဝဟာ ေပးစရာေငြမရွိ၊ ေျပးစရာ ေျမမရွိေတာ့ပါကလား။ လမ္းေဘး ေစ်းသည္ဘဝ ဟာ ေခြးတိုး ဝက္ဝင္ ေတြ႕သူတိုင္းရဲ႕ အေျပာခံ ဘံုဇာဟိ ဘဝပါ။
ဒါ့ေၾကာင့္လဲ ကိုယ္မအားတဲ့ ေန႕၊ အလုပ္မ်ားတဲ့ေန႕မ်ားမွာ သား သမီးကုိ အေဖာ္ေခၚလို႕ မရတာပဲျဖစ္ ပါတယ္။ သူတို႕ ကရွက္တယ္တဲ့။ လူငယ္ဆိုေတာ့ ဟုတ္မွာပါပဲ။ ကိုယ္ ေတာင္ မွစၿပီးေစ်းေရာင္းခါစက ေတာ္ေတာ္နဲ႕အထာမက်တာ၊ ရွက္ ေသး တာပဲ။
စာအုပ္သည္ဟာ တစ္ခါတေလ ဝယ္သူနဲ႕စကားေျပာ အဆင္မေျပရင္ သူ႕ရဲ႕ ကမၻာေလာကႀကီးအေပၚ အေထြေထြ မေက်နပ္ခ်က္ေတြဟာ ဝယ္သူဘက္ျမားဦးလွည့္သြားတတ္ တယ္။
ဝယ္သူကလဲ ဝယ္သူပဲ။ လမ္း ေဘးဆိုၿပီး ေခါက္ခ်ဳိးဆစ္ခ်င္ၾက တယ္။ ေအာင္မယ္ တခ်ဳိ႕ စာအုပ္ ဝယ္သူေတြက မ်ား ေျပာလိုက္ေသး တယ္။
''မင္းတုိ႕ ဒီစာအုပ္ေတြကုိ ကုလားဆုိင္က အခ်ိန္နဲ႕ဝယ္လာတာ တို႕ မသိဘူးမွတ္လို႕လား''တဲ့။
စာအုပ္သည္ကလဲ ဘာျဖစ္လို႕ ၿငိမ္ခံေနမွာလဲ။ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္ ေလ။
''ကြၽန္ေတာ္သိပါတယ္ ခင္ဗ်ား။ ဝတ္ထားတဲ့ ေရႊလက္စြပ္ ႀကီးကလဲ ေျမႀကီးထဲက ရတာပဲ မဟုတ္လား''လို႕။
တစ္ခါတေလ ေစ်းမတရားဆစ္ တဲ့သူဟာ ေစ်းဆစ္မရလို႕ မဝယ္ ေတာ့ဘူးဆိုတဲ့ ပံုစံမ်ဳိးနဲ႕ ဟန္ျပျပန္ ထြက္သြားတတ္တယ္။ သူမွမဝယ္ ရင္စာအုပ္သည္ ဒီေန႕ထမင္းငတ္မယ့္ ပံုစံမ်ဳိးနဲ႕။ စာအုပ္သည္ကလဲ ဆိုက္ကို ဏ်ပခ့သ တတ္တာပဲ။ လူကဲခတ္ တတ္တာပဲ။ ဘယ္ညံ့ပါ့မလဲ။ သူ စာအုပ္ကိုကိုင္ပံု၊ ေလ့လာပံု၊ လက္က မခ်ဘဲေစ်းဆစ္ေနပံုအရ အမွန္က ဒီလူဟာ ဒီစာအုပ္ကုိ တကယ္လိုအပ္ ေနတာပါ။ စာအုပ္ကို လက္ကျပန္ မခ်ဘဲ ေစ်းဆစ္ေနတာကိုး။ ဟန္ျပ ျပန္ထြက္သြား၊ တစ္ေအာင့္ၾကာမွ ျပန္လာၿပီး။ ခုန စာအုပ္ေပးလို႕ ဝယ္ဖို႕ လုပ္တယ္။ ဒီေတာ့ စာအုပ္သည္က-
''မရွိေတာ့ဘူး။ ေရာင္းလိုက္ၿပီ''
''ဟာ- ျမန္လွခ်ည့္လားဗ်ာ၊ အခုေလးတင္ရွိေသး၊ လုပ္ပါဗ်ာ။ ကြၽန္ေတာ္အသံုးလိုလို႔ ဒီစာအုပ္ကို ရွာ ေနတာၾကာၿပီ။ အခုမွေတြ႕လို႕''
''ေအး၊ အဲဒါ ခင္ဗ်ားသေဘာ ေပါက္ဖို႕ေကာင္းတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕က လမ္းေဘးဆိုၿပီး အထင္ေသးတယ္၊ ဒီေကာင္ေတြ ထမင္းငတ္ေနတာ ဆစ္တဲ့ေစ်းနဲ႕ေရာင္းမွာပဲလို႕။ ခင္ဗ်ားနား လည္ဖို႕က မွတ္ထား။ အခုက်ဳပ္က ခင္ဗ်ားကုိ စာအုပ္ေရာင္းေနတာ မဟုတ္ဘူး။ ခင္ဗ်ားတကယ္အသံုး လိုအပ္ေနတဲ့ ပစၥည္းတစ္ခုကို ရွာေပး တာ။ ခင္ဗ်ားအခက္အခဲကုိေျဖရွင္း ေပး တာ'' ေျပာေျပာ ဆိုဆုိ စာအုပ္ သည္က သူ႕အခင္းဖ်ာေအာက္မွာ ဝွက္ထားတဲ့ ေစာေစာက စာအုပ္ကို ယူၿပီးေပးလိုက္တယ္။ အမွန္က စာ အုပ္သည္ က ဒီစာအုပ္ကို မေရာင္းဘဲ ထားမလို႔ပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဝယ္သူက ခ်ဳိခ်ဳိသာသာ ေျပာလာေနေတာ့ အား နာၿပီးစာအုပ္ ကို ေရာင္းလိုက္ ပါတယ္။
ေဆာင္းရာသီရဲ႕ ေန႕တစ္ေန႕မွာ တ႐ုတ္အဘိုးႀကီးတစ္ေယာက္ ကြၽန္ ေတာ့္စာအုပ္ဆုိင္ကုိ ေရာက္လာတယ္။ နံနက္ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ရင္း ႀကံဳလို႕ ထင္ပါရဲ႕။ အခ်ိန္က နံနက္ ၈ နာရီ ေလာက္ရွိပါၿပီ။
ကြၽန္ေတာ့္စာအုပ္အပံုထဲက တ႐ုတ္လိုေရးထားတဲ့ စာအုပ္တစ္အုပ္ ကို ေစ်းေမးပါတယ္။
''၅ဝဝ က်ပ္ပါ''
''၂ဝဝ က်ပ္ ရမလား''
စာအုပ္က တ႐ုတ္စာအုပ္ဆို ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႕ မဖတ္တတ္ဘူး၊ ဘာစာအုပ္မွန္းသိမွာမဟုတ္ဘူး အထင္နဲ႕ တ႐ုတ္ အဘိုးႀကီးက ေစ်း မတရား ဆစ္ေနတာပါ။ ကြၽန္ေတာ္က ၅ဝဝ က မေလွ်ာ့ႏိုင္ပါဘူးလို႕ေျပာ ေတာ့ စာအုပ္ကုိ မဝယ္ဘူး ျပန္ ခ်သြား တယ္။
ေန႕လယ္ ၁၂ နာရီေလာက္ အဲဒီ တ႐ုတ္အဘုိးႀကီး ကြၽန္ေတာ့္ဆိုင္ကုိ တစ္ေခါက္ျပန္ေရာက္လာတယ္။ ကြၽန္ေတာ့္ဆိုင္က ပန္းဆိုးတန္းမွာ ဆိုေတာ့ သူလဲဒီအနီးအနားတစ္ဝိုက္ ကျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။ ၃ဝဝ မရ လို႕ စာအုပ္ကုိျပန္ခ်သြားျပန္ပါတယ္။ ညေန ငါးနာရီဆိုင္သိမ္းခါနီးမွာ တ႐ုတ္အဘိုးႀကီးဟာ တတိယ အေခါက္ျပန္ေရာက္လာပါတယ္။ အဲဒီ အခါမွာေတာ့ ေစ်းမဆစ္ေတာ့ပဲ ကြၽန္ေတာ့္ကို ၅ဝဝ တန္ တစ္ရြက္ ေပးၿပီး-
''မင္းက ဒီစာအုပ္ကို ဘာေတြ ေရးထားမွန္းမသိဘဲ ဘာျဖစ္လို႕ ေစ်း မေလွ်ာ့ရတာလဲ''တဲ့။
''ဒီစာအုပ္မွာ ဘာေတြေရးထား မွန္းေတာ့ ကြၽန္ေတာ္မသိဘူး။ ကြၽန္ ေတာ္သိတာက ၅ဝဝ က ေလွ်ာ့လို႕ မျဖစ္ဘူး ဆိုတာပဲ''လို႕ျပန္ေျဖလိုက္ ေတာ့ အဘိုးႀကီးႏွာတင္းတင္းနဲ႕ ျပန္ သြားပါေတာ့တယ္။ အမွန္က အဲဒီ စာအုပ္ဟာ တ႐ုတ္ သမၼတ က်န္ဇီမင္းရဲ႕ အတၴဳပၸတၱိစာအုပ္ပါ။ ကြၽန္ ေတာ္တ႐ုတ္စာဖတ္တတ္လို႕မဟုတ္ ပါဘူး။ စာအုပ္ရဲ႕ ပထမစာမ်က္ႏွာ ေအာက္ဘက္နား မွာ ပြိဳင့္ေသးေသးနဲ႕ အဂၤလိပ္လိုေရးထားတဲ့ စာတစ္ ေၾကာင္းပါလို႕ သိတာပါ။
လမ္းေဘးစာအုပ္သည္ဟာ ကိုယ္ ေရာင္းခ်မယ့္စာအုပ္တစ္အုပ္ ကို မူလစာေရးဆရာေပးထားတဲ့ နာ မည္ကိုမႀကိဳက္ရင္ ဒီစာေရးဆရာႏွယ္ အပါ့။ အတြင္းစာသားေတြကေကာင္း ရဲ႕သားနဲ႕ နာမည္ေပးပံုကိုက ဘယ္လို ႀကီးလဲ။ 'အလုပ္လက္မဲ့ လမ္းညႊန္' တဲ့။ ဝယ္သူဘယ္ကလာဝယ္ဖတ္မွာ တုံး၊ သူ႕စာအုပ္ဝယ္ဖတ္မယ့္သူဟာ အလုပ္မရွိ၊ အကိုင္မရွိ ၁ဝ၉-၁၁ဝ ျဖစ္ေနၿပီေလ။ ဒီေတာ့ ငါက ဒီစာအုပ္ ေရာင္းေကာင္းေအာင္ ေစ်းကြက္မွာ စြံေအာင္ နာမည္အသစ္ေျပာင္းေပး လိုက္မယ္။ 'ေငြရွာနည္းအတတ္ ပညာ'။ ကဲ- ဘယ္ေလာက္ေကာင္း လဲ။ ကြၽန္ေတာ္ေပးတဲ့နာမည္အသစ္ က စာအုပ္ထဲမွာ မဲနယ္လုပ္နည္း၊ ဆပ္ျပာခ်က္နည္း၊ ေငြရည္စိမ္နည္း၊
ေရႊရည္စိမ္နည္း။ ဒီစာအုပ္ဖတ္ၿပီး လုပ္ငန္းလုပ္စားလို႕ရတယ္။
ဒီလိုနဲ႕ပဲ စာအုပ္အေဟာင္း ေရာင္းသူေတြဟာ မူလစာေရးဆရာ ေပးထားတဲ့ နာမည္ကုိ မႀကိဳက္ရင္ အဖံုးကိုၿဖဲ၊ အသစ္ျပန္ခ်ဳပ္ၿပီး နာမည္ ေျပာင္း ေရာင္းတတ္ၾကတယ္။
ေနာက္တစ္အုပ္လာျပန္ၿပီ။ စာ အုပ္နာမည္က ေရႊေပလႊာ ေငြေပလႊာ တဲ့။ ေကာလဟာဟေတြကို ျဖန္႕ျဖဴး ခ်င္ရင္ ေရႊေပလႊာ ခ်တယ္သာ ၾကားဖူး ပါတယ္။ ဒီနာမည္ႀကီးက ဘာမွန္းလဲ မသိဘူး။ ေဝေဝဝါးဝါးနဲ႕။ စာအုပ္နာ မည္ ေပးမယ္ဆိုရင္ အတြင္းစာသား နဲ႕လိုက္ေအာင္ တဲ့တိုးေပးေပါ့။ စာအုပ္ နာမည္ေပးတယ္ဆိုတာ သံခိပ္ေရး တာပဲ။ ဒီစာေရးဆရာေတြ ကိုယ့္စာ အုပ္ကိုယ္ေတာင္ နာမည္မေပးတတ္ ၾကဘူး။ စာအုပ္သည္က နာမည္ အသစ္ေပးလိုက္မယ္။ ေရာင္းေကာင္း ရမယ္။ Best Seller ျဖစ္ရမယ္။
စကၠဴေပ်ာ့ဖတ္လုပ္နည္း။
ဘယ္သူ သေဘာတူတူ မတူတူ စာအုပ္ေတြကို နာမည္ေျပာင္းၿပီး ေရာင္းတဲ့ ေနရာမွာ အေတာ္ဆံုးပုဂၢိဳလ္ ကုိေျပာပါဆိုရင္ ပန္းဆိုးတန္းက စာအုပ္ခ်ဳိးႀကီး ကိုတင္ေမာင္ဝင္းလို႕ ေျပာရမွာပါပဲ။ သူက နာမည္အသစ္ ေပးတဲ့ေနရာမွာ လက္သံေျပာင္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ပါ။ ၾကည့္ေလ။ ေမာင္တာေနာ ဆိုတဲ့ ေရွးဝတၴဳကုိ နာမည္ေျပာင္း လိုက္ပံုက
''ဆရာႀကီး ဦးတာေနာေျပာျပ တဲ့ ျမန္မာ့ဓေလ့႐ိုးရာစ႐ိုက္မ်ား''တဲ့။
အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး ကိုတင္ေမာင္ ဝင္းကုိေတြ႕ရင္ ဆရာႀကီးဦးတာေနာ လို႕ စာအုပ္သမားေတြက သူ႕ကိုေခၚ ၾကတယ္။ (ကိုတင္ေမာင္ဝင္းေရ ခင္ဗ်ားအထုပ္ျဖည္ျပလို႕စိတ္မရွိပါနဲ႕ ေနာ္)။ ကိုသီဝကေတာ့ ဒဂုန္ဦးထြန္းျမင့္ ရဲ႕ပါဠိသက္ေဝါဟာရမ်ား စာအုပ္ကုိ ပါဠိျမန္မာအဘိဓာန္လို႕ နာမည္ေျပာင္း ေရာင္းခဲ့ဖူးတယ္။
''သား မေန႕ကဝယ္သြားတဲ့ စာအုပ္အနီကေလးကေလ ငါးက်ပ္ မဟုတ္ဘူးတဲ့။ အေမ့ကုိ အေမ့သား ကဆူတယ္။ အဲဒါ ၂၅ က်ပ္တန္ တဲ့''
''အေမက ငါးက်ပ္ပဲေျပာလို႕ ကြၽန္ေတာ္ ငါးက်ပ္ေပးဝယ္သြားတာ ပဲ''
''ဟုတ္တယ္သားရဲ႕။ အေမ့ သားကေျပာတယ္။ အဲဒီစာအုပ္က ၂၅ က်ပ္ေရာင္းတာတဲ့။ အေမမွားၿပီး ေရာင္းလိုက္မိသလား မသိပါဘူးကြယ္။ အဲဒါ ၂ဝ က်ပ္ေတာ့ ထပ္ေပးပါသား ရယ္။ ႏုိ႕မဟုတ္ရင္ အေမအဆူခံရ ပါ့မယ္''
စာအုပ္အေဟာင္းသမား ကိုစိန္ ထြန္းနဲ႕ ၂၉ လမ္းက ကုလားမအဘြား ႀကီးတို႕ အခ်ီအခ်ျငင္းခံုေနၾကတာျဖစ္ ပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။ ကိုစိန္ ထြန္းကလဲ ကိုစိန္ထြန္းပါပဲ။ အဘြား ႀကီးကုိ သူ႕သားဟာဂ်ီကုိေမာင္ေမာင္ ကစာအုပ္ေရာင္းခိုင္းထားတာပါ။ ကုိေမာင္ေမာင္က ႐ံုးသမားေလ။ အဘြားႀကီးက စာအုပ္ေစ်းေတြ နား မလည္ေတာ့ သူ႕သားေရးေပးထားတဲ့ စာအုပ္ရဲ႕ေနာက္ေက်ာ က ေစ်းႏႈန္း အတိုင္းေရာင္းေနတာပါ။ ဒါကိုသိတ့ဲ ကိုစိန္ထြန္းက သူလက္ဖက္ရည္ဖိုး လိုရင္ အဘြားႀကီးကို မၾကာခဏသြား ၿပီးႏွိပ္စက္တတ္တယ္။
အခုလဲ ဟိုတစ္ေန႕က အဘြား ႀကီးဆိုင္မွာ သွ်င္ဥကၠ႒ရဲ႕ လူေသလူ ျဖစ္ စာအုုပ္ကို ေနာက္ေက်ာမွာ ေရးထားတဲ့ ၂၅ က်ပ္ေစ်းႏႈန္းေရး ထားတာကို ၅ က်ပ္နဲ႕ရေအာင္ အႀကံ အဖန္လုပ္ဝယ္ခဲ့တယ္ေလ။
သူ အႀကံအဖန္လုပ္ပံုက ဒီလို ပါ။ စာအုပ္ကုိ အၾကာႀကီးဖတ္ခ်င္ ေယာင္ေဆာင္ၿပီး ေနာက္ေက်ာက ေစ်းႏႈန္း ၂၅ ေရးထားတာ ၂ ဂဏန္း ကို လက္သည္းနဲ႕အၾကာႀကီးျခစ္ဖ်က္ ေနေတာ့ ၂ ဂဏန္းပ်က္သြားတာ ေပါ့။ ၂ ဂဏန္းပ်က္သြားေတာ့ စာအုပ္ တန္ဖိုးက ၅ က်ပ္ပဲျဖစ္သြားတာေပါ့။
အဲဒီစာအုပ္ကို အဘြားႀကီးဆီက ၅ က်ပ္နဲ႕ဝယ္လာၿပီး ပန္းဆိုးတန္းမွာ ၁ဝ က်ပ္နဲ႕ ျပန္သြင္း သူငယ္ခ်င္းေတြ နဲ႕လက္ဖက္ ရည္ေသာက္ၾကတယ္ ေလ။
(၉)
စာအုပ္အေဟာင္းသမားတစ္ ေယာက္ဟာ စကၠဴဝယ္တဲ့ အထမ္း သမား ေတာင္းသမားေတြနဲ႕လဲ မၾကာ ခဏ ဆက္ဆံရေလ့ ရွိတယ္။ သူတုိ႕ဆီ က စာအုပ္ဝယ္ရင္ ကုလားေဘာ္ တယ္ ဆိုင္မွာသြားဝယ္ရတာထက္ ေစ်း သက္သာတယ္။ သူတုိ႕ဆီက ရတဲ့ အေတြ႕အႀကံဳေတြကလဲ မနည္း လွဘူး။
စကၠဴအထမ္းသမား သံုးတဲ့ ငါး က်ပ္သားအေလးဟာ ဓာတ္ခဲပဲ။ ဓာတ္ခဲက ေျခာက္က်ပ္သားေက်ာ္ ေက်ာ္ရွိတယ္။ ပိႆာေလး၊ ငါး ဆယ္သားအေလးေတြဆိုရင္ ဖင္မွာခဲနဲ႕ ပိတ္ထားတယ္။ အေလးကႀကီးသြား တာေပါ့။ ဝယ္တဲ့အေလးေလ။
ခ်ိန္ခြင္ကိုၾကည့္ပါဦး။ အလယ္ ဝင္႐ိုး အဖ်ားဘက္က အလံုးျဖစ္ေပ မယ့္ အရင္းဘက္မွာ သံုးေျမႇာင့္လုပ္ ထားတယ္။ လိုအပ္လို႕ ခ်ိန္ခြင္ကို ေစာင္းလိုက္တဲ့အခါ ဝင္႐ိုးေပါက္နဲ႕ သံုးေျမႇာင့္အတန္းနဲ႕က်ပ္သြားၿပီး ဝင္႐ိုးကမလည္ေတာ့ဘူး။ ဒီအခါမွာ တစ္ ပိႆာေလာက္ရွိတဲ့ ပစၥည္းကိုလဲ တစ္ဆယ္သားအေလးနဲ႕ ခ်ိန္ဝယ္လို႕ ရတယ္။ အေလးခိုးနည္းေပါ့။ ယုတၱိ ရွိေအာင္ေတာ့ ခ်ိန္တတ္ဖို႕လိုတယ္။
သုဝဏၰၿမိဳ႕က ဆန္နီဆိုတဲ့ အထမ္းသမားအေၾကာင္း ေျပာျပပါ့ မယ္။ တစ္ေန႕ေတာ့ သုဝဏၰအိမ္ တစ္အိမ္က ႏွစ္ေပါင္း သံုးေလးႏွစ္ စုထားတဲ့ သတင္းစာအေဟာင္းေတြ ဆန္နီကိုေခၚေရာင္းတယ္။ ဆန္နီက အေလးမ်ားမ်ားမပါေတာ့ ငါးဆယ္ သားေလး၊ ပိႆာေလးနဲ႕ ဓာတ္ခဲေတြ ေပါင္းပါမွ ႏွစ္ပိႆာေလာက္ပဲ ရတယ္။ တစ္ဆြဲကို ႏွစ္ပိႆာစီခ်ိန္ ၿပီးၾကမ္းျပင္ေပၚမွာ ပုံထားတယ္။ တစ္ဆြဲ၊ ႏွစ္ဆြဲ၊ သုံးဆြဲ၊ ေလးဆြဲ စသျဖင့္ေပါ့။ အားလံုးေပါင္း အပံုက ၁၇ ပံုေလာက္ရတယ္။ ၁၇ ပံုဆို ေတာ့ ၃၄ ပိႆာေပါ့။
ခ်ိန္ၿပီးတဲ့ သတင္းစာအပံုေတြကုိ သူ႕ေတာင္းထဲထည့္ဖို႕လုပ္ေတာ့ အိမ္ ရွင္က သူ႕သတင္းစာအပံုေတြကုိ ေရ တြက္ရင္း သတင္းစာအပံုေတြကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ လား-လား အပံု ေတြက နိမ့္တဲ့အပံုက အမ်ားႀကီး နိမ့္ေနၿပီး၊ ျမင့္တဲ့အပံုက အဆမတန္ ျမင့္ေနတာကိုေတြ႕ရေတာ့-
''မင္း ႏွစ္ပိႆာအပံုေတြကလဲ နည္းတဲ့အပံုက အမ်ားႀကီးနည္းၿပီး မ်ားတဲ့အပံုက်ေတာ့ အမ်ားႀကီးျဖစ္ ေနပါလား။ ေတာ္- ေတာ္- မင္းကို ငါမေရာင္းေတာ့ဘူး''လို႕ ေျပာလႊတ္ လိုက္တယ္။ ဆန္နီအေလးခိုးတာဟာ ယုတၱိမွမရွိတာ။
ေနာက္ အထမ္းသမားတစ္ ေယာက္ကေတာ့ ကြၽန္ေတာ္က မြန္ ႀကီးလို႕ေခၚတဲ့ ကိုဝင္းျမင့္ပါ။ ေဆာင္း တြင္းအခ်ိန္တစ္ေန႕အထမ္းထြက္ရာ မွာ သုဝဏၰစုေပါင္းဘက္ေရာက္ေတာ့ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ေနတဲ့ အဘိုးႀကီး တစ္ေယာက္ နဲ႕ေတြ႕တယ္။
''ေဟ့ေကာင္ ငါနဲ႕လိုက္ခဲ့။ ငါ့ မွာေရာင္းစရာ ပုလင္းေတြ၊ ႏုိ႕မႈန္႕ဘူး ေတြရွိတယ္'' ေျပာၿပီး သူ႕အိမ္ကုိေခၚ သြားတယ္။ အိမ္ေရာက္ေတာ့ ကားဂို ေဒါင္ဖြင့္ၿပီး-
''အဲဒီအထဲက ႏို႕မႈန္႕ဘူးေတြ၊ ပုလင္းေတြ၊ ႏို႕ဆီခြက္ေတြအျပင္ထုတ္ ခဲ့''လို႕ဆိုၿပီး တုတ္ေကာက္ႀကီးနဲ႕ ဂို ေဒါင္ထဲကိုထိုးျပတယ္။ မြန္ႀကီးလဲ ပစၥည္းေတြအျပင္ဘက္သယ္ထုတ္ၿပီး ႏို႕ဆီခြက္က ဘယ္ႏွလံုး၊ အရက္ ပုလင္းခြံက ဘယ္ႏွလံုး၊ ႏုိ႕မႈန္႕ဘူးခြံ က ဘယ္ေလာက္ စသျဖင့္ ေရတြက္ ေနတုန္း အဘြားႀကီး ေစ်းကျပန္ ေရာက္လာတာနဲ႕ ပက္ပင္းႀကံဳေနပါ ေလေရာ။
''အဘိုးႀကီး၊ ရွင္မႀကီးမငယ္နဲ႕ ဘာျဖစ္လို႕ ဘိုင္က်င့္ဘိုင္ႀကံႀကံေန တာလဲ။ လူျမင္မေကာင္း သူျမင္ မေကာင္းနဲ႕''လို႕ ေအာ္ၿပီး ဆူဆူပူပူ လုပ္ေတာ့တာပဲ။ ေနာက္မၾကာပါဘူး။ အဘိုးႀကီးနဲ႕အဘြားႀကီး တစ္ေယာက္ တစ္ခြန္းစကားမ်ားၾကပါေလေရာ။ သုဝဏၰစုေပါင္းရပ္ကြက္ဆိုတာ လူ ကံုထံေတြေနၾကတာ။ အဘြားႀကီး ကရွက္မွာေပါ့။
''ေဟ့-ေကာင္ေလး၊ ဒါေတြ အကုန္ယူသြား၊ အလကားယူသြား'' ဆုိၿပီး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အလကား ေပးလိုက္တယ္။ အဘိုးႀကီးစိတ္ဆုိး သြားၿပီေလ။
ေနာက္ အထမ္းသမားတစ္ ေယာက္က ကိုစိန္ေမာင္ပါ။ ေတာင္ ဥကၠလာပဘက္မွာ တိုက္ကိုထံုးသုတ္ ၿပီးလို႕ ထံုးပံုး အခြံေတြျပန္ေရာင္းဖို႕ ကိုစိန္ေမာင္ကိုလွမ္းေခၚတယ္။ တိုက္ ရွင္အဘိုးႀကီးက ထံုးပံုးအခြံေတြ ေရာင္းမယ္ေပါ့။
''ဦးေလး အဲဒါေတြေရာင္းလို႕ မရဘူး၊ သြပ္ျပားအေဆြးေတြ၊ ဘယ္ သူမွမဝယ္ဘူး၊ အမႈိက္ပံုသြားၿပီးပစ္ လိုက္'' လို႕ ကိုစိန္ေမာင္ကေျပာ ေတာ့ အဘိုးႀကီးက သူ႕ထံုးပံုးအခြံ ေတြကုိ သူတိုက္ေရွ႕က အမိႈက္ပံုကုိ သြားၿပီးလႊင့္ပစ္တယ္။ ကုိစိန္ေမာင္ လဲဝိုင္းၿပီးသယ္ေပးရတာေပါ့။
ကုိစိန္ေမာင္က အဲဒီရပ္ကြက္ကို တစ္ပတ္ပတ္ၿပီး တစ္ေအာင့္ေလာက္ ၾကာမွ ခုနက အဘိုးႀကီးလႊင့္ပစ္ထား တဲ့ ထံုးပံုးအခြံေတြကုိ တစ္ခုစီျပား ခ်ပ္ၿပီး သူ႕ေတာင္းထဲထည့္တာေပါ့။ ဒါေတြက ေစ်းေတာ့သိပ္မရဘူး။ မီး ေသြးမီးဖိုလုပ္တဲ့လူေတြဆီသြားေရာင္း ရင္ အိမ္စရိတ္ တစ္ေန႕စာေလာက္ ေတာ့ရတာေပါ့။ အဲဒီလို ကိုစိန္ေမာင္ က သြပ္ျပားအခ်ပ္ေတြ သူ႕ေတာင္းထဲ စုထည့္ေနတုန္း-
''ေဟ့ေကာင္၊ မင္း ခုနကေျပာ ေတာ့ ဒါေတြမဝယ္ဘူးဆုိ၊ ျပန္ထား ခဲ့၊ ျပန္ထားခဲ့''လို႕ထြက္ေျပာပါေလ ေရာ။ လက္စသတ္ေတာ့ အဘိုးႀကီး က သူ႕ၿခံအေပါက္ထဲက ေခ်ာင္း ၾကည့္ေနတာကုိး။
ေမာင္သန္းလိႈင္