၃-၂-၂၀၁၃
အေပၚဆံုးထပ္က
အသည္းကြဲသမားဟာ
ေဆာင္းဦးေပါက္ ေတးသြားကုိ တီးခတ္လုိက္ေတာ့
ႏွင္းျမဴေတြဟာ
ပုိၿပီး သိပ္သည္းလာတယ္
---
ခင္ဝမ္း
(၁၉၄၇-၂ဝဝဝ)
၁၃ ႏွစ္ေျမာက္ အလြမ္းရတု
၃-၂-၂ဝ၁၃
ခရမ္းျပာ အမွတ္တရ
အင္းလ်ားကန္ေဘး၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕။
---
ကုိခင္ဝမ္း ကြယ္လြန္ ျခင္း ၁၃ ႏွစ္ေျမာက္ခဲ့ၿပီ။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အင္းလ်ား ကန္ေဘး ျမက္ခင္းေပၚမွာ ကိုခင္ ဝမ္းသုိ႕ အမွတ္တရပြဲေလးကုိ ကုိ ရဲလြင္တို႕၊ ကုိတင္အုန္းတို႕၊ ကုိတိုး လြင္တို႕က ဂစ္တာေတြ၊ ဗံုေတြ၊ တ ေယာေတြ၊ ခင္ဝမ္းသီခ်င္းေတြႏွင့္ လြမ္းဖြယ္သီဆိုက်င္းပေနၾကသည္။ မည္သူမဆို ပါဝင္သီ ခ်င္းဆိုႏုိင္သည္။
---
ကြၽန္ေတာ္ ကိုခင္ဝမ္း အတြက္ ကဗ်ာအပုိင္းအစေလး ထရြတ္သည္။ လွသန္းက ကုိခင္ဝမ္းအ တြက္ ေရးေသာ ကဗ်ာ။တံတားျဖဴမွာ၊ ခရမ္းျပာ အေဆာင္အနီးမွာ၊ အင္းလ်ားကန္ ေဘးမွာ၊ ျမက္ခင္းျပင္ေပၚမွာ ကို ခင္ဝမ္းသုိ႕ လႈိက္လွဲတုန္ရီစြာ သတိရလ်က္ ကဗ်ာရြတ္ ဆိုမိ၏။
ခင္ဗ်ားဟာ ကြၽန္ေတာ္ တို႕အတြက္ သက္တံတံတားပါပဲ။
ခင္ဗ်ားရဲ႕ စိတၱဇပန္းခ်ီ ေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ အႏု ပညာ ဒီဂရီ ျမင့္ခဲ့ရတယ္။
ခင္ဗ်ားျပေတာ့မွ ဧရာ ဝတီကုိ ကြၽန္ေတာ္တို႕ ေသေသခ်ာ ခ်ာ ေတြ႕ခဲ့ရတယ္။
ခင္ဗ်ားရဲ႕ အေမေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ အေမ မ်က္ရည္က် ခဲ့ရတယ္။
---
လူငယ္မ်ား ခင္ဝမ္း၏ စိတၱဇပန္းခ်ီစာအုပ္ ဖတ္ခဲ့ၾက သည္။
လူငယ္မ်ား ေမာင္သာ ႏုိး၏ ထင္း႐ွဴးပင္ရိပ္ ဖတ္ခဲ့ၾက သည္။
လူငယ္မ်ား လွသမိန္ ဘာသာျပန္ေသာ ဂ်ာမန္ေခတ္ ေပၚဝတၴဳတို စာအုပ္ ဖတ္ခဲ့ၾက သည္။
လူငယ္မ်ား သန္းထြန္းဦး ဘာသာျပန္ေသာ အဂၤါေန႕ႏွင့္ အ ျခားဝတၴဳတိုမ်ား ဖတ္ခဲ့ၾကသည္။
ဟိုေခတ္က လူငယ္မ်ား ျမဇင္၏ ကဗ်ာနရီႏွင့္ နိမိတ္ပံုစာ အုပ္ကုိ ဖတ္ခဲ့ၾကသည္။
လူငယ္မ်ား Martin Walser (မာတင္ေဝါလ္ဆား) ၏ Experience ဝတၴဳတိုကုိ ဖတ္ခဲ့ၾက ၏။
No milk for me. You will catch cold. Not on your life. We were sitting on deck. I blew smoke out.
---
ကြၽန္ေတာ္တို႕သည္ Martin Walser (မာတင္လ္ေဝါလ္ ဆား) ဝတၴဳတို ဖတ္ခဲ့ၾကသည္။
ယက္ဖ္တူရွင္ကုိ၏ကဗ်ာ ကုိ ဖတ္ခဲ့ၾကသည္။
ကြၽန္ေတာ္တို႕သည္ အ ရက္မူးသမား လမ္းေလွ်ာက္သလို ဒယီးဒယိုင္ လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့ၾက သည္။
ကြၽန္ေတာ္တို႕သည္ အ ဆက္အစပ္ကင္းမဲ့ေသာ ရစ္သမ္ ကုိ ႀကိဳက္ေနၾကသည္။ ႀကိဳက္ခဲ့ၾက သည္။
အခု ကုိရဲလြင္ႏွင့္ အဖြဲ႕ သည္ ပန္းခရမ္းျပာ အေဆာင္အ နီးမွာ၊ ခရမ္းျပာအေဆာင္အနီးမွာ၊ အင္းလ်ားကန္ေဘးမွာ၊ စိမ္းေသာ ျမက္ခင္းေပၚမွာ ခင္ဝမ္းသီခ်င္း ေတြ သီဆိုေနၾကသည္။
အဆက္အစပ္မဲ့တဲ့ ဘဝေတြက
အက်ည္းတန္ အညစ္အေၾကး ေတြနဲ႕
စြန္းထင္းေပက်ံေနတဲ့
ညေကာင္းကင္ရဲ႕ ေတးသမား
ကုိရဲလြင္ သီခ်င္းဆိုေန သည္။ တိုးလြင္ သီခ်င္းဆိုေန သည္။ ကိုတင္အုန္း သီခ်င္းဆိုေန သည္။ ကုိႏုိင္ သီခ်င္းဆိုေန သည္။ ေမာင္ မင္းသန္း သီခ်င္းဆိုေန သည္။ ဖိုးစံ တေယာထိုးေနသည္။ တိုးလြင္ ဗံုတီးေနသည္။ ေမာင္ကို ကုိက ကုိခင္ဝမ္းအတြက္ လွသန္း ၏ ကဗ်ာတစ္ပုိင္းတစ္စကုိ ရြတ္ ဆိုသည္။
၁၉၈၃ ခုႏွစ္တုန္းက
၅၂ လမ္းထိပ္ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ မွာ
စြပ္က်ယ္လက္တုိနဲ႕
ေဆးေပါ့လိပ္ နားရြက္ၾကား ညႇပ္ ထားတဲ့
ခင္ဗ်ားရဲ႕ ႐ုပ္ပံုလႊာ
B.B King နဲ႕ ကုိသန္းလႈိင္ကုိ ႀကိဳက္တယ္ဆိုတဲ့
ခင္ဗ်ားရဲ႕ စကား
ခင္ဗ်ားနဲ႕ ကြၽန္ေတာ္
အႀကိဳက္ခ်င္း ထပ္တူ ထပ္မွ်
---------
---------
'ႏႈတ္ဆက္ခဲ့ပါတယ္' ဆိုတဲ့
ဝိဇၨာႀကီးေရ
ခုေတာ့ အေနေဝး ... ေရေဝးမွာ
၂ဝ ရာစု ကုန္ခါစမွာ
သက္တန္႕တံတား က်ဳိးက်ခဲ့ရရွာ ေပါ့။
---
အင္းယားကန္ေဘးမွာ ကုိရဲလြင္ ဂစ္တာတီးေနသည္။ ဖိုးစံ တေယာထုိးေနသည္။ ကိုတင္အုန္း ဂစ္တာတီးေနသည္။ တိုးလြင္ ဗံုတီး ေနသည္။
အေနေဝး ေရေဝးမွာ
ဆံုး႐ႈံးသြားရေတာ့မယ့္
ျပည္မွာ ေဆာင္း
အခုေတာ့ ကုိခင္ဝမ္းေရ
အေနေဝး ေရေဝးမွာ
ဆံုး႐ႈံးသြားရေတာ့မယ္
ျပည္မွာ ေဆာင္းျဖစ္ခဲ့ေပါ့။
တစ္ေလာကလံုးမွာေတာ့ ခရမ္းႏုေရာင္ေလးေတြ မႈိင္းမႈိင္းေဝ ေနသည္။
ကြၽန္ေတာ္တို႕အားလံုး၊ လူေတြအမ်ားႀကီး အင္းလ်ားကန္ ေပါင္ေပၚက ျမက္ခင္းျပင္ေပၚမွာ ကုိခင္ဝမ္းသီခ်င္းေတြကုိ ကုိရဲလြင္ တို႕အဖြဲ႕ႏွင့္အတူ ၿပိဳင္တူသီဆိုၾက ၿပီ။
ကိုခင္ဝမ္းအတြက္ ကို ခင္ဝမ္းသီခ်င္းကုိ ၂ဝ၁၃ ေဖေဖာ္ ဝါရီ ၃ မွာ အတူတူ သီဆိုႏုိင္သည္။ လူေတြ အမ်ားႀကီး ဝိုင္းအံုလာၾက သည္။ လူေတြ အမ်ားႀကီး အင္း လ်ားကန္ေဘးမွာ ခင္ဝမ္းသီခ်င္း မ်ား သီဆိုေနၾက၏။
အေနေဝး ေရေဝးမွာ ဆံုး ႐ႈံးသြားရေတာ့မယ္ ျပည္မွာ ေဆာင္း။
ျပန္သင့္၊ မျပန္သင့္ ဆံုး ျဖတ္ခြင့္ မရွိေတာ့တဲ့ ျပည္မွာ ေဆာင္း
ေတးေရးေသာ္ဒီေဝက ခင္ဝမ္းအေၾကာင္း ေျပာျပေနၿပီ။ ျမတ္ေက်ာ့၊ ဧကစာခ်ဳိ ငုိေနၿပီ။
ပန္းခ်ီဆရာ ေမာင္ဒီက သူ႕သူငယ္ခ်င္း ခင္ဝမ္းႏွင့္အတူ ညလံုးေပါက္ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္မွာ မိုးအလင္းထုိင္ခဲ့ၾကပံု အေၾကာင္းေတြ ေျပာျပေနသည္။
အို ေမာင္ဒီ၊ ခင္ဗ်ားနဲ႕ ကြၽန္ေတာ္ လမ္းေဘးက ေကာ္ဖီ ဆုိင္ အတူထုိင္ခဲ့ၾကတဲ့အေၾကာင္း ေတြ သတိရမိတယ္။ ေမာင္ဒီ ဆြဲ ေသာ ခင္ဝမ္းကာဗာမွာ ၾကယ္ပြင့္ ေလးပါလို႕ ျဖဳတ္ေပးခဲ့ရ၏။
ခရမ္းျပာအေဆာင္အနီး မွာ ျဖစ္ပါသည္။ တံတားျဖဴ၊ အင္း လ်ားကန္ေပါင္ေပၚက ျမက္ခင္း ျပင္ေပၚမွာ ျဖစ္ပါသည္။ ခင္ဝမ္း ကြယ္လြန္ျခင္း ၁၃ ႏွစ္ေျမာက္ၿပီ။
ပန္းခရမ္းျပာ ေဗဒါလည္း
ကမ္းစပ္နားမွာ ၿငိတြယ္
နန္းတံတားျဖဴေနရာေလး ေတး သံလြမ္းေစကြယ္
ကုိရဲလြင္တို႕သည္ ညေန ၆ နာရီအထိ ခင္ဝမ္းသီခ်င္းေတြ သီဆိုၾကသည္။
ႏႈတ္ဆက္ခဲ့ပါတယ္
ကြၽန္ေတာ္ သြားေတာ့မယ္
လမ္းရဲ႕ သယ္ေဆာင္ရာ ဟိုအေဝး ကုိ
အေဝးကုိ အေဝးကုိ အေဝးကုိ
လြမ္းတတ္ရင္လည္း လမ္းမွာပဲ လြမ္းေတာ့မယ္
ေလထန္ရင္လည္း ေလဆန္ကုိ ေလွ်ာက္မယ္
ေနပူမွာ ေျခပူခံမယ္
ငိုေၾ<ြကးျခင္းကုိ စြန္႕လႊတ္ခဲ့ၿပီ
အားလံုးအဆင္ေျပသြားမွာပါ။
---
၂ဝ၁၃ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၃
အင္းလ်ားကန္ေဘး ျမက္ခင္းအစိမ္းေပၚမွာ။
အလြမ္းသည္ အလြန္ စင္ၾကယ္ခဲ့သည္။ အလြမ္းသည္ အလြန္႐ိုးသားခဲ့သည္။ အလြမ္း သည္ အလြန္သန္႕စင္ခဲ့သည္။ အလြမ္းသည္ အလြန္ၾကည္လင္ခဲ့ သည္။
အလြန္သန္႕စင္ၾကည္လင္ ေသာ သီခ်င္းကုိ သင္တို႕လည္း ပါဝင္သီဆိုႏုိင္သည္။
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ အနာဂတ္ တစ္ေန ရာ
ေအးခ်မ္းတဲ့ဘဝ ေရာက္ရမွာ
တည္ၿငိမ္တဲ့ အသိတရား ရင္ထဲ တည္ေဆာက္ကာ။
ေမာင္ကုိကို (အမရပူရ)