မုိးက တဖြဲဖြဲရြာေန၏။

ေဒါက္တာ ေက်ာ္ေဆြသိန္းသည္ အနက္ေရာင္ စူပါကက္ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္ကုိ ေမာင္းႏွင္ေန၏။ လမ္း ၃ဝ တစ္ေလွ်ာက္ အေနာက္မွ အေရွ႕သုိ႔ ေမာင္းႏွင္ေနရင္း အေဝးမွ ျမင့္မားလွေသာ ရွမ္း႐ုိးမေတာင္ တန္းႀကီးကုိ ေငးၾကည့္ေနမိ၏။

မၾကာမီ ၇၇ လမ္းထိပ္သုိ႔ ေရာက္ေသာအခါ ေတာင္ဘက္သုိ႔ ခ်ဳိးေကြ႕လုိက္၏။ လမ္း ၃ဝ ႏွင့္ ၃၁ လမ္းၾကား ၇၇ လမ္းေပၚရွိ ေနာင္႐ုိး လက္ဖက္ရည္ဆုိင္သုိ႔ ေရာက္ရွိေသာ အခါ ဆုိင္ကယ္ကုိ ညင္သာစြာ ရပ္ လုိက္၏။

ဆုိင္အတြင္း ဝင္သြားေသာအခါ ေထာင့္တစ္ေနရာတြင္ ထုိင္ေနေသာ ဓာတ္ခြဲခန္းမႉးကုိညဳိျမင့္က ခရီးဦး ႀကဳိျပဳလုိက္၏။

''မဂၤလာပါဆရာ။ ၾကြပါ။ ဆရာ့အတြက္ ဖန္ခ်ဳိဟတ္ဖ္တီးနဲ႔ ထမင္းဆီဆမ္းမွာထားပါတယ္ ဆရာ''

''ေကာင္းတယ္ ကုိညဳိျမင့္။ ကြၽန္ေတာ္လဲ ဗုိက္ဆာၿပီ။ ဒါနဲ႔ အက္စ္ယူသရီးေရာက္ေသးလား။ ေအာင္ပင္လယ္က လူနာအဘုိးႀကီး ဘယ္လုိေနလဲဗ်''

မႏၲေလး အေထြေထြေရာဂါကု ေဆး႐ုံႀကီးရွိ ခြဲစိတ္လူနာေဆာင္ အမွတ္သုံးကုိ ေဆးေလာကတြင္ အက္စ္ယူသရီးဟု အတုိေကာက္ေခၚ ၾက၏။

''ေရာက္တယ္ဆရာ။ လူနာဆီက ယူထားတဲ့ အသားစနမူနာကို ေရာဂါေဗဒဆရာဝန္ႀကီးက ေဆးဆုိးၿပီး အႏုၾကည့္မွန္ဘီလူးနဲ႔ ၾကည့္ ၿပီးၿပီဆရာ''

''အေျဖက ဘာတဲ့လဲ ကုိညဳိျမင့္''

''ပန္ကရိယတ္ ကင္ဆာတဲ့ ဆရာ။ ခြဲစိတ္အထူးကု ဆရာဝန္ႀကီးက အူသိမ္လမ္းေၾကာင္းကို မွန္ေျပာင္းၾကည့္ရင္း အသားစနမူနာယူ ထားတာတဲ့။ ကင္ဆာ အလုံးႀကီးကလဲ အေတာ္ႀကီးတယ္တဲ့။ Cat Scan လဲ လုပ္ထားတယ္ဆရာ''

''ေအးဗ်ာ။ အဘုိးႀကီးအတြက္ စိတ္မေကာင္းစရာပဲ။ ပန္ကရိယတ္ ကင္ဆာက ကုရခက္တဲ့ ကင္ဆာ အမ်ဳိးအစားထဲမွာပါတယ္ဗ်''

''အဘုိးႀကီးက ခ်ဳိ႕တဲ့တယ္ ဆရာ။ ေဆး႐ုံတက္တာေတာင္ အိမ္နီးနားခ်င္းေတြက ဝုိင္းေထာက္ပံ့လုိ႔ တက္ျဖစ္တာဆရာ။ ေဆး႐ုံေပၚက်ေတာ့လဲ ေဆးပေဒသာပင္ကေန အကုန္အက်ခံေပးတယ္ ဆရာ။ ေတာ္ေသးတာေပါ့''

''အဘုိးႀကီးက သားေထာက္ သမီးခံ မရွိရွာဘူး။ အရြယ္မေရာက္ေသးတဲ့ ေျမးကေလးနဲ႔ ေနရရွာတာ။ ပင္စင္လစာေလးနဲ႔ ေခြၽေခြၽတာတာ စားေနရရွာတာ''

''ပန္ကရိယတ္ ကင္ဆာက အေတာ္ဆုိးတယ္ဆရာ။ ကြၽန္ေတာ္ ကုိယ္ေတြ႕ပဲ။ မဟာေအာင္ေျမက လူနာတစ္ေယာက္ ေတြ႕ဖူးတယ္။ ေရာဂါရွာေတြ႕ၿပီး လပုိင္းအတြင္း ဆုံးသြားရွာတယ္။ ပန္ကရိယတ္ကင္ဆာကုိ ကုႏုိင္မယ့္ နည္းလမ္းမ်ား မရွိဘူးလားဆရာ''

''ကုိညဳိျမင့္ ေမးခြန္းကို ကြၽန္ေတာ္ေျဖပါ့မယ္။ အဆင္သင့္တာက ကြၽန္ေတာ္က Science ဂ်ာနယ္ဆုိတဲ့ ဂ်ာနယ္တစ္ေစာင္ ဖတ္ထားတယ္။ အဲဒီ ဂ်ာနယ္ထဲမွာ သုေတသန တစ္ခုပါလာတယ္။ ပန္ကရိယတ္ ကင္ဆာျဖစ္ေနတဲ့ ၾကြက္ေတြကုိ သုေတသန လုပ္ထားတယ္။ ပန္ကရိယတ္ ကင္ဆာကုိ ကင္ဆာကု ေဆးဝါးေတြနဲ႔ ကုတဲ့ေနရာမွာ ပုိၿပီးထိေရာက္တဲ့ နည္းလမ္းကို ရွာေတြ႕ထားတယ္။ ဒီနည္းလမ္းသစ္နဲ႔ ေရာဂါရွိတဲ့ ၾကြက္ေတြရဲ႕ အသက္ကုိ ပုိရွည္ေအာင္ ထိန္း ထားႏုိင္တာ ေတြ႕ရတယ္တဲ့''

''ဒါဆုိ လူေတြမွာေရာဆရာ''

''ေလာေလာဆယ္ေတာ့ သုေတသန အဆင့္ပဲ ရွိေသးတယ္။ ေနာက္ထပ္ သုေတသနေတြ ထပ္လုပ္ရင္းနဲ႔ လူမွာလဲ သုံးႏုိင္တဲ့ အဆင့္ေရာက္ လာလိမ့္မယ္လုိ႔ သုေတသီေတြက ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကတယ္ဗ်''

''စိတ္ဝင္စားစရာပါပဲဆရာ''

''ဦးေဆာင္တဲ့ သုေတသီက Cambridge Research Institute တဲ့ဗ်။ သူက အဂၤလန္မွာရွိတဲ့ American Cancer Society မွာ အလုပ္လုပ္တယ္။ သူက ကုန္က်စရိတ္ကုိ မခန္႔ မွန္းရေသးဘူးလုိ႔ ေျပာသြားတယ္''

''ပန္ကရိယတ္ကင္ဆာက အသက္ရွင္ႏႈန္း ဘယ္ေလာက္ရွိသလဲ ဆရာ''

''ေစာေစာက ကြၽန္ေတာ္ ေျပာခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ပန္ကရိယတ္ကင္ဆာက ကုရခက္တဲ့ ကင္ဆာဗ်။ ေရာဂါ ရွာေဖြေတြ႕ရွိၿပီးတဲ့ ေနာက္ပုိင္းမွာ လူနာ ဦးေရ စုစုေပါင္းရဲ႕ ငါးရာခုိင္ႏႈန္းပဲ ငါးႏွစ္ျပည့္ေအာင္ အသက္ရွင္တယ္တဲ့။ သေဘာက ငါးႏွစ္မတုိင္မီ ၉၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ေသသြားၿပီဆုိတဲ့ သေဘာပဲဗ်။ ဒါက Dr. Allyson J. Ocean က ေျပာတာဗ်''

''ဟုတ္ကဲ့ဆရာ''

''ၿပီးေတာ့ Dr. Allyson J. Ocean ေျပာတာရွိေသးတယ္။ သူက ေျပာတယ္။ ပန္ကရိယတ္ကင္ဆာဟာ ေရာဂါႏုတုန္းမွာ လကၡဏာ မျပဘူးတဲ့။ ေရာဂါရင့္မွ လကၡဏာ ျပတယ္တဲ့။ သိတဲ့အခ်ိန္မွာ ေရာဂါက ကြၽမ္းေနၿပီတဲ့။ ေနာက္က်ေနၿပီေပါ့ဗ်ာ။ အဲသလုိေျပာသြားတယ္''

Dr. Allyson J. Ocean သည္ New York ၿမဳိ႕ရွိ Weill Cornell Medical College ႏွင့္ Assistant Professor of Medicine တြင္ အလုပ္လုပ္ေန၏။ ၄င္းသည္ Assistant Professor of Medicine ရာထူးရရွိထား၏။

''ဟုတ္ကဲ့ဆရာ။ ပန္ကရိယတ္ ကင္ဆာျဖစ္တဲ့အခါ ဓာတ္ကင္တာတုိ႔၊ ကင္ဆာကုေဆးဝါးေတြေပးတာတုိ႔ မလုပ္ဘူးလားဆရာ''

''လုပ္တယ္။ Dr. Ocean က ေျပာတယ္။ ပန္ကရိယတ္ ကင္ဆာဟာ ကင္ဆာကုေဆးဝါးေတြ၊ ဓာတ္ကင္တာေတြကို မၿဖဳံဘူးတဲ့။ ၿပီးေတာ့ မ်ားေသာအားျဖင့္ ေရာဂါအေျခအေန ဆုိးတတ္တယ္တဲ့။ က်န္တဲ့ အဂၤါ ေတြ ကုိ ပ်ံ႕ႏွံ႕ေနၿပီးသား ျဖစ္တတ္ တယ္တဲ့''

''အဲဒါ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆရာ''

''ပါရဂူေတြယူဆတာက ကင္ဆာက်ိတ္မွာ ေသြးေၾကာမ်ားမ်ား စားစားမရွိဘူးတဲ့။ ဒါေၾကာင့္ ကင္ ဆာက်ိတ္ရွိရာကုိ ကင္ဆာကု ေဆးဝါးေတြ မ်ားမ်ားစားစား မေရာက္ႏုိင္ဘူးတဲ့။ အဲဒါေၾကာင့္ ကုရ ခက္တာတဲ့''

''ခု သုေတသနမွာ ၾကြက္ေတြက ပန္ကရိယတ္ကင္ဆာျဖစ္ေန တယ္လုိ႔ ဆရာေျပာသြားတယ္။ ၾကြက္ကလူလုိပါပဲလား ဆရာ''

''ဒီလုိဗ်။ ခု သုေတသနမွာက ကင္ဆာျဖစ္ေအာင္ သုေတသီေတြ ဖန္တီးထားတာဗ်။ မ်ဳိး႐ုိးဗီဇနည္း ပညာသုံးၿပီး လုပ္ထားတာ။

Genetic Engineering နည္းပညာေပါ့ဗ်ာ။ ကင္ဆာျဖစ္ေတာ့ သုေတသီေတြက Gemicitabine ရယ္၊ ကင္ဆာက်ိတ္ကို ေသြးမ်ားမ်ား ေရာက္ေစတဲ့ ေဆးတစ္မ်ဳိးရယ္ ေပးလုိက္တယ္ဗ်''

''Gemicitabine က ဘာေဆးလဲဆရာ''

''ကင္ဆာကုေဆးဝါးဗ်။ Chemotherapy လုပ္တယ္ေခၚတာေပါ့ဗ်ာ။ သုေတသီေတြက အုပ္စုႏွစ္ခု ခြဲထားတယ္။ ကင္ဆာေဆးေပးထားတဲ့ အုပ္စုနဲ႔ မေပးထားတဲ့ အုပ္စုေပါ့ဗ်ာ။ ေဆးမေပးရင္ ၁၁ ရက္ အသက္ရွင္တယ္။ ေဆးေပးရင္ ၂၅ ရက္ အသက္ရွင္တယ္။ အသက္ရွင္တဲ့ ကာလႏွစ္ဆ တုိးလာတယ္''

''အခ်ိန္ကလဲ တုိတုိေလး ဆရာ''

''႐ုတ္တရက္ၾကည့္ရင္ တုိသလုိပဲ။ ဒါေပမယ့္ ႏွစ္ဆပုိၿပီး အသက္ရွင္တာထူးျခားတယ္။ ဥပမာ- လူနာမွာဆုိၾကပါစုိ႔။ ေျခာက္လ ရွင္ေနရာကေန ၁၂ လရွင္မယ္ဆုိရင္ သိပ္ကုိ ထူးျခားသြားၿပီ။ . Dr. Tuveson က ေရွ႕အလားအလာကုိ ေထာက္ျပ သြားတယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ဆရာ''

''University of Nebraska လက္ေအာက္ခံ Medical Center မွာ အလုပ္လုပ္တဲ့ ပါရဂူတစ္ေယာက္ရွိ တယ္။ သူ႔နာမည္က Dr A. Aaron Sasson တဲ့။ ရာထူးက Chief of Gastrointestinal Surgical Oncology ဗ်။ အစာအိမ္ အူလမ္းေၾကာင္း ကင္ဆာပါရဂူ ဆုိပါေတာ့ဗ်ာ။ သူက ေျပာတယ္။ အရင္သုေတသနေတြမွာ ၾကြက္မွာေအာင္ျမင္ေပမယ့္ လူက်ေတာ့ မေအာင္ျမင္ခဲ့ဘူးတဲ့။ ခုသုေတသနမွာ ပါရဂူေတြက ပုိၿပီး ကုသမႈ ထိေရာက္ေစမယ့္ နည္းလမ္းသစ္ ရွာေဖြေတြ႕ထားပါတယ္တဲ့။ အဲသလုိ ေျပာသြားတယ္''

''အားရစရာပါ ဆရာရယ္''

''က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ သုံးႏုိင္ဖုိ႔ က ဆက္ႀကဳိးစားရဦးမယ္။ အခ်ိန္ ယူရဦးမယ္။ ၿပီးေတာ့ စရိတ္စက က ရွိေသးတယ္''

''ကုသမႈက ေစ်းႀကီးလား ဆရာ''

''ကင္ဆာကု ေဆးဝါးေတြက ေစ်းႀကီးတယ္။ တခ်ဳိ႕ေဆးေတြဆုိရင္ တစ္လ၊ တစ္လ ကုသစရိတ္က ေဒၚလာေတြ ေထာင္နဲ႔ခ်ီၿပီး ကုန္တယ္ဗ်''

''သိပ္ေစ်းႀကီးပါလား ဆရာ''

''ဟုတ္တယ္ဗ်။ Dr. Sasson က ေျပာတယ္။ ခုသုေတသနမွာ Gemicitabine သုံးတယ္ဆုိေပမယ့္ ဒီနည္းပညာေၾကာင့္ အရင္က ေဆးမတုိးတဲ့ ကင္ဆာကုေဆးဝါးေတြလဲ ျပန္ၿပီး အသုံးဝင္လာပါလိမ့္မယ္တဲ့''

''ေစ်းႀကီးေပမယ့္ ကုသမႈ ထိေရာက္လာမယ္ဆုိရင္ လက္ခံရမွာပါ ပဲ ဆရာရယ္''

''ဟုတ္တယ္ဗ်။ အသက္က ပုိအေရးႀကီးတာပဲ။ ေငြက ျပန္ရွာရင္ ရတယ္ဗ်''

ထုိစဥ္ ေနာင္႐ုိး လက္ဖက္ရည္ ဆုိင္ေရွ႕သုိ႔ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္ ငါးစီးေရာက္လာ၏။ ေဒါက္တာ လင္း ႏုိင္ထြန္း၊ ေဒါက္တာ သီတာမုိးၾကည္၊ ေဒါက္တာ ဝင္းဝင္းျမ၊ ေဒါက္တာ ဝင္းနီလာႏွင့္ေဒါက္တာ မုိးမုိးခင္တုိ႔ ဆုိင္အတြင္းသုိ႔ ဝင္လာၾက၏။

''ေဟ့- ကုိလင္း။ ဘယ္က လွည့္လာလဲ။ ထုိင္ၾကကြာ''

ညီအစ္ကုိသဖြယ္ခင္မင္ေန သျဖင့္ ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ႏႈတ္ဆက္လုိက္၏။

''ဟာ-အစ္ကုိပါလား။ အေတာ္ပဲ။ ေဟ့-ေဘာ္ဒါတုိ႔ ဒကာေတြ႕ၿပီ''

''ရပါတယ္ကုိလင္းရာ။ မွာစမ္းပါ။ ႀကဳိက္တာမွာ။ မေန႔က လခ ထုတ္ထားတယ္ကြ။ ကဲ-ညီမတုိ႔ မွာၾက၊ မွာၾက''

လူပ်ဳိႀကီး ေဒါက္တာ ေက်ာ္ေဆြသိန္းက အပ်ဳိေလးမ်ား ပါလာ၍ လြန္စြာ ေစတနာ ေကာင္းေန၏။ အတြင္းသိ အစင္းသိ ဓာတ္ခြဲခန္းမႉး ကုိညဳိျမင့္က ၿပဳံးစိစိ လုပ္ေနေလ၏။

ရည္ၫႊန္းခ်က္။ ။ Healthday News မွ A New Way to Get Chemo to Pancreatic Tumours ေဆးပညာေဆာင္းပါးကုိ မွီျငမ္း ကိုးကားပါသည္။