18-1-2018
HOME
ABOUT US
CONTACT US
  Untitled Document
Categories
Untitled Document
Untitled Document
ေဒသတြင္း သတင္းစံု
အၾကမ္းဖက္မႈေနာက္ပိုင္း ေမာင္ေတာနယ္စပ္မွ ကုန္သြယ္မႈ ေဆာင္ရြက္ေနသည႕္ ကုမၸဏီ ဆယ္ခုေလ်ာ႕က်သြား
This Week’s COVER
ဂ်ာနယ္ အမွတ္စဥ္ .... 1046
အိမ္ျခံေျမ ေၾကာ္ျငာမ်ား
Market Data
အာရွေငြေၾကး အေျခအေန
 USD   EUR 
USD 1 1.209
EUR 0.826

1 

JPY 105.93  128.091
SGD 1.691 2.044
THB 39.56 47.836
Advertising
 
စာေပႏွင္႔ အႏုပညာ
မဒမ္က်ဴရီ

ဒီဇာတ္ကားက ၂ဝ၁၆ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလမွာ ထြက္ရွိလာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၃၈ ခုႏွစ္က စာေရးဆရာမ Eve Curie (မဒမ္က်ဴရီရဲ႕ သမီးအငယ္)ေရးသားတဲ့ အတၴဳပၸတိၱကို ဒါ႐ုိက္တာ Marie Noelle က ႐ုိက္ကူးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီအတၴဳပၸတိၱရဲ႕ ေခါင္းစဥ္က မဒမ္က်ဴရီ (Madame Curie) ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေခါင္းစဥ္နဲ႔ပဲ ၁၉၄၃ ခုႏွစ္က ဒါ႐ုိက္တာ Mervyn Leroy က ႏွစ္နာရီေက်ာ္ၾကာျမင့္တဲ့ ႐ုပ္ရွင္ကားတစ္ကားအျဖစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာနဲ႔ အေမရိ ကန္ႏုိင္ငံအတြင္းမွာပဲ ႐ုိက္ကူးခဲ့ပါတယ္။ မာရီက်ဴရီရဲ႕ အတၴဳပၸတိၱလုိ႔ နာမည္တပ္ၿပီး ႐ုိက္ကူးထားတာဆုိေပမယ့္ ဒီ႐ုပ္ရွင္ကားမွာ မာရီက်ဴရီရဲ႕ အခန္းက႑ေတြက အလြန္နည္းပါးပါတယ္။

အထူးသျဖင့္ ပထမကမၻာစစ္ရဲ႕ အနိ႒ာ႐ုံေတြကုိ ဦးစားေပးထားၿပီး မာရီအစ္မျဖစ္သူ ဘ႐ုိနီယာတုိ႔ ဆရာဝန္ လင္မယားႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ အခန္းက႑ေတြသာ မ်ားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေအာ္စကာဆုရရွိခဲ့ပါတယ္။

ဒုတိယအႀကိမ္ျပန္႐ုိက္တဲ့ ဒီဇာတ္ကားကေတာ့ မိနစ္ ၉ဝ သာၾကာျမင့္ေပမယ့္ မာရီက်ဴရီရဲ႕ ျဖတ္သန္းခဲ့ရတဲ့ တကယ့္ဘဝအားလုံးကုိ  မင္းသမီး Kerolina Gruszka ကို သ႐ုပ္ေဆာင္ခုိင္းၿပီး ႐ုိက္ကူးခဲ့ပါတယ္။ ဇာတ္ကား အစကေန အဆုံးအထိ ဟာကြက္မရွိ။ ၿငီးေငြ႔စရာလုံးဝမပါပဲ အလြန္ေကာင္းတဲ့ အတၴဳပၸတိၱ ဇာတ္ကားတစ္ကားအျဖစ္  ၾကည့္ခြင့္ရလုိက္ပါတယ္။ ပထမကားလုိ ေအာ္စကာဆုေတာ့ မရရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ႏိုင္ငံတကာ ႐ုပ္ရွင္ပြဲေတာ္ ဆုေတြေတာ့ အမ်ားႀကီးရရွိခဲ့ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕မူရင္းႏုိင္ငံျဖစ္တဲ့ ပိုလန္ႏုိင္ငံမွာ ႐ုိက္ကူးခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ျပင္သစ္ဘာသာစကားေျပာနဲ႔ အဂၤလိပ္စာတန္းထုိးပါတယ္။

သူမရဲ႕ နာမည္အျပည့္အစုံက 'မာရီယာတာလုိ ေဒၚစကာ'ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၈၆၇ ခုႏွစ္၊ ႏုိဝင္ဘာလ ၇ ရက္က ပုိလန္ႏုိင္ငံ၊ ဝါေဆာၿမိဳ႕မွာ  ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။ ေမာင္ႏွမသုံးေယာက္မွာ သူကအငယ္ဆုံးပါ။ အေဖနဲ႔ အေမႏွစ္ ေယာက္စလုံးက ေက်ာင္းဆရာေတြ။ ဖခင္ႀကီးက သိပံၸဘာသာရပ္ကို သင္ၾကားသူ။ အဲဒီတုန္းက ပိုလန္ႏုိင္ငံဟာ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံေတြရဲ႕ သိမ္းပိုက္ျခင္းကိုခံရတယ္။ ႏုိင္ငံကုိ သုံးပုိင္းပုိင္းျခင္းခံရတယ္။ မာရီေနရတာက ႐ုရွားအုပ္ ခ်ဳပ္ျခင္းခံေနရတဲ့အပုိင္းမွာ ေနထုိင္ႀကီးျပင္းရတယ္။ စာသင္ေက်ာင္းမွာ ပိုလန္ဘာသာစကားမေျပာရ။ ပုိလန္သမုိင္းဘာသာစကားစတာေတြမသင္ရ။ ဒါေၾကာင့္ မာရီတုိ႔ဟာ ႐ုရွားကို အလြန္မုန္းတီးခဲ့ပါတယ္။

မာရီက ကေလးဘဝကတည္းက အံ့ၾသဖြယ္ေကာင္းတဲ့ ဥာဏ္ရည္နဲ႔ အလြန္ထက္ျမက္တယ္။ ေလးႏွစ္သမီးေလးအရြယ္မွာ မွန္ဘီ႐ုိထဲမွာ ထည့္ထားတဲ့ ဖခင္ႀကီးရဲ႕ သိပံၸပစၥည္း ကိရိယာေတြကို ျမတ္ျမတ္ႏုိးႏုိးနဲ႔ မၾကာခဏ ေငးေမာ ၾကည့္႐ႈေနတတ္တယ္။ ဖခင္ႀကီးကကဗ်ာေတြကို အသံက်ယ္က်ယ္နဲ႔ ဖတ္ျပ တယ္။ ပထဝီ ဘာသာရပ္ေတြ၊ သခ်ၤာဘာသာရပ္ေတြကို ပိုလန္ဘာသာစကားနဲ႔ အိမ္မွာသင္ေပးတယ္။ ဖခင္ႀကီးက ဘာသာစကားငါးမ်ဳိးတတ္တယ္။

ဖခင္ႀကီး အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ႐ုရွားစာသင္ေက်ာင္း မီးေလာင္လုိ႔ ဖခင္ႀကီးမီးေဘးသင့္ကာ ဒဏ္ရာေတြရခဲ့တယ္။ ေနာက္အဆုတ္ေရာဂါနဲ႔ မိခင္ႀကီးကြယ္ လြန္သြားျပန္တယ္။ မာရီက အသက္ ၁၅ ႏွစ္မွာ အထက္တန္းေက်ာင္း ေအာင္တယ္။ ပညာအထူးခြၽန္ဆုံး ေရႊတံဆိပ္ဆုကုိရခဲ့ပါတယ္။ ဖခင္ႀကီးကလည္း က်န္းမာေရးမေကာင္း၊ ေကာလိပ္ဆက္တက္ဖုိ႔ အတြက္လည္း ေငြမရွိေတာ့ ေတာက ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းေတြနဲ႔ သြားေနရတယ္။

ပုိလန္အမ်ဳိးသမီးႀကီး 'ဒါဝီဒိုဝါ' ဆုိသူက ဒီပညာျပႆနာကုိ ေျဖရွင္း ဖုိ႔အတြက္ လွ်ဳိ႕ဝွက္တကၠသုိလ္ဆုိၿပီး ဖြင့္တယ္။ ႐ုရွားဥပေဒကုိ ခ်ဳိးေဖာက္ၿပီးလုပ္ရတာ။ လူေနအိမ္ေတြမွာဖြင့္တာ။ ဝါေဆာမွာရွိတဲ့ အထူးခြၽန္ဆုံးပုိလန္ သိပံၸပညာရွင္ေတြနဲ႔ စာေရးဆရာေတြက သင္ၾကားေရးအတြက္ ေစတနာ့ဝန္ထမ္းတာဝန္ယူၾကတယ္။ တစ္ေနရာၿပီးတစ္ေနရာ အလ်င္အျမန္ ေျပာင္းေရႊ႕ၿပီးသင္ေနတာေၾကာင့္ ႐ုရွားရဲေတြအတြက္ စုံစမ္းလုိ႔မရႏုိင္ေအာင္ျဖစ္သြား တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ပ်ံသန္းေနတဲ့ တကၠသိုလ္ဆုိၿပီး သူတုိ႔ ပုိလန္ေတြအခ်င္း ခ်င္းၾကားမွာ နာမည္ႀကီးလာတယ္။

မာရီတုိ႔ ညီအစ္မႏွစ္ေယာက္ ပညာကိုအဲသလုိနည္းနဲ႔ သင္ၾကရတယ္။ သူတုိ႔ညီအစ္မေတြ စိတ္ကူးထဲမွာ အိပ္မက္မက္ေနတာက ျပင္သစ္ျပည္ ပါရီ ၿမိဳ႕ႀကီးေပၚက အလြန္ေက်ာ္ၾကားတဲ့ ဆုိဘြန္းတကၠသုိလ္ႀကီးပဲျဖစ္ပါတယ္။ ညီအစ္မႏွစ္ေယာက္ အစီအစဥ္တစ္ခုဆြဲၿပီး ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်လုိက္တယ္။ အဲဒါကေတာ့ တစ္ေယာက္တစ္လဲ ပညာသင္ၾကားဖုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အစ္မျဖစ္သူ ဘ႐ုိနီယာပါရီက ဆုိဘြန္းမွာ အရင္သြားတက္တယ္။ မရီက ပုိလန္မွာေနရင္း ႏွစ္ေယာက္စာေက်ာင္းစရိတ္အတြက္ သူမ်ားအိမ္မွာကေလးထိန္းလုပ္ရ တယ္။

ေနာက္ဘ႐ုိနီယာေက်ာင္းၿပီးေတာ့ ျပင္သစ္မွာပဲ အိမ္ေထာင္ျပဳလုိက္တယ္။ မာရီက အစ္မျဖစ္သူ အိမ္မွာေနၿပီး ေက်ာင္းတက္ရတယ္။ ပိုလန္ကေနပါရီကုိ ရထားနဲ႔ သုံးရက္ၾကာေအာင္စီးရတယ္။ ထုိင္ခုံမဝယ္ႏုိင္လုိ႔ ျဖစ္သ လုိလုိက္ရတယ္။ အစားအစာကုိ လည္း မငတ္႐ုံတမယ္ စားလာခဲ့ရတယ္။ ဒါေပမယ့္  မာရီေပ်ာ္ေနပါတယ္။

သူတက္မယ့္ ဆုိဘြန္းတကၠသုိလ္ႀကီးက စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြ ခ်မွတ္ထားတာမရွိ။ တက္ ခ်င္တဲ့အတန္းကုိတက္ၿပီး သင္ၾကားခြင့္ရွိတယ္။ မတက္ဘဲလည္းေနလုိ႔ရတယ္။ စာေမးပြဲေျဖတဲ့အခါမွာ လည္း မေျဖခ်င္ရင္ မေျဖဘဲေနလုိ႔ရတယ္။ အေကာင္းဆုံးထူးျခားခ်က္ကေတာ့ ေက်ာင္းလခေပးစရာမလုိတာ ပဲျဖစ္ပါတယ္။

အစ္မျဖစ္သူအိမ္ကေနတက္ရတာ ေဝးလြန္းေတာ့ ဆုိဘြန္းတကၠသိုလ္နဲ႔နီးတဲ့ ေနရာမွာငွားၿပီး ေျပာင္းေနလုိက္တယ္။ တုိက္ခန္းအ ေဆာက္အအုံႀကီးတစ္ခုရဲ႕ အေပၚဆုံးထပ္က အခန္းေလးတစ္ခုထဲမွာ မီးဖုိေခ်ာင္မရွိ၊ မီးဖုိမရွိ၊ ေရနံဆီမီးခြက္ ကေလးနဲ႔ ျဖစ္သလုိ ေၾကာ္ေလွာ္ၿပီး စားရတယ္။ ေပါင္မုန္႔ကေလး၊ ၾကက္ဥကေလး၊ သစ္သီးကေလး စတာေတြနဲ႔ မငတ္႐ုံပါပဲ။  စာၾကည့္တုိက္ထဲမွာ စာၾကည့္ရင္း မူးလဲသြားရတဲ့အထိ။ ဒီလုိနဲ႔ပဲအားလုံးကိုေက်ာ္ၿပီး တစ္တန္းလုံးမွာ ပထမအဆင့္နဲ႔ ေအာင္ျမင္ၿပီးေျမာက္လာခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပညာသင္ဆုရတယ္။ ေနာက္ တစ္ႏွစ္ထပ္တက္ၿပီး သခ်ၤာဘာသာရပ္ကုိ သင္ယူခြင့္ရတယ္။

ေနာက္ျပင္သစ္လူငယ္သိပၸံ ပညာရွင္တစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့ 'ပီရဲလ္'နဲ႔ ခင္မင္ရင္းႏွီးသြားတယ္။ ေနာက္ လက္ထပ္လုိက္တယ္။ 'အုိင္းရင္း'ဆုိ တဲ့  သမီးကေလးေမြးဖြားလာတယ္။

ပီရဲလ္ရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ လင္မယားႏွစ္ေယာက္ ကုိယ္ပုိင္ဓာတ္ခြဲခန္းေလးတစ္ခု တည္ေထာင္လုိက္တယ္။ ပထမယူေရနီယမ္ကို စမ္းသပ္တယ္။ ေနာက္ေရႊနဲ႔ေၾကးနီအပါအဝင္ အျခားသတၱဳေတြကို စမ္းသပ္တယ္။ ယူ ေရနီယမ္က ေရာင္ျခည္ေတြ ထုတ္ လႊင့္ေပးႏိုင္တာကုိ ေတြ႔ရွိလုိက္ရတယ္။

ေနာက္ပစ္ခ်္ဘလန္းဒ္ဆုိတဲ့ ေက်ာက္တုံးအမ်ဳိးအစားတစ္ခုကို စမ္းသပ္လုိက္မိခ်ိန္မွာေတာ့ ကမၻာက မသိေသးတဲ့ ျဒပ္စင္တစ္ခုကုိ သူရွာ ေဖြေတြ႔ရွိသြားပါေတာ့တယ္။ အဲဒီသတၱဳအသစ္ကုိ မိခင္ပုိလန္ႏုိင္ငံကုိ ဂုဏ္ျပဳတဲ့ အေနနဲ႔ 'ပိုလုိနီယမ္' ရယ္လုိ႔ အမည္ေပးလုိက္ပါတယ္။ အဲဒီသတၱဳက ထုတ္လႊင့္တဲ့ေရာင္ျခည္ေတြကေတာ့ ''ေရဒီယုိ သတိၱၾကြျခင္း'' ပါပဲ။

'မာရီ'ဟာ သူ႔ရဲ႕ေတြ႔ရွိခ်က္ကို အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ေရးပါတယ္။ မာရီတုိ႔လင္မယားက ျပင္သစ္ႏုိင္ငံရဲ႕ အကယ္ဒမီသိပံၸပညာရွင္မ်ား အဖဲြ႔ ဝင္မဟုတ္တဲ့အတြက္ ဆုိဘြန္းတကၠသိုလ္မွာ ဆရာအျဖစ္နဲ႔ အလုပ္ဝင္လုိ႔မရပါဘူး။ ပီအိတ္ခ်္ဒီဘြဲ႔ ေတြမရခဲ့တာေၾကာင့္ ထူးခြၽန္တဲ့ပညာရွင္ေတြ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ သတ္မွတ္ျခင္းခံရပါတယ္။

ဒီလုိနဲ႔ေနခဲ့ရာက ေနာက္ေတာ့တစ္ခ်ိန္က ဆရာလည္းျဖစ္၊ မိတ္ေဆြ လည္းျဖစ္ခဲဖူးတဲ့ 'ဂက္ဘရယ္လ္ ကစ္ပ္မန္း'ဆုိတဲ့ ဆရာရဲ႕ကူညီမႈနဲ႔ ျပင္သစ္ပညာရွင္တုိ႔ရဲ႕ အကယ္ဒမီမွာ မီရာရဲ႕စာတမ္းကုိ ဖတ္ၾကားခြင့္ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ မာရီတုိ႔လင္မယားဟာ ၁၈၉၈ ခုႏွစ္မွာ ကမၻာကမသိေသးတဲ့ ဓာတုေဗဒဆုိင္ရာ ျဒပ္စင္အသစ္ႏွစ္မ်ဳိးကုိ ရွာေဖြ ေတြ႔ရွိျပန္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ အျခားသိပံၸပညာရွင္ေတြဟာ သူတုိ႔လင္မယားကုိစတင္ၿပီး သတိျပဳမိလာၾကတယ္။

တစ္ေန႔ေတာ့ အျမင့္မားဆုံး ဂုဏ္ျပဳဆုအျဖစ္ ႏုိဘယ္လ္ဆုေပးေၾကာင္း စာတစ္ေစာင္ကို လက္ခံရရွိ ၾကပါတယ္။ ေငြေၾကးအေရအတြက္ က ဘယ္ေလာက္၊ ဘယ္ဘုရင္မင္း ျမတ္ကေပးမွာစတဲ့ အေသးစိပ္ကုိ ေရးမထားတဲ့အတြက္ ဝမ္းသာေပမယ့္ ခရီးေဝးလြန္းလုိ႔ လာမယူႏုိင္ေၾကာင္းျပန္ၾကားလုိက္ၾကပါတယ္။ အဲဒီမွာ ဆုကို သူတုိ႔လင္မယားနဲ႔ လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္တစ္ဦးလည္ျဖစ္၊  ဓာတ္ခြဲခန္းအတြက္ ေငြေၾကးစုိက္ ထုတ္ကူညီသူလည္းျဖစ္တဲ့ 'ဘက္ ကြာရယ္' ဆုိတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ကို ကိုယ္စားယူခုိင္းခဲ့ပါတယ္။  ေက်းဇူးတင္စကား ေျပာၾကားရာမွာ အဲဒီပုဂၢိဳလ္က ဒီကိစၥ နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အားလုံးေသာအလုပ္ ေတြကို သူကပဲ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သလုိ ပုံစံမ်ဳိး ဖန္တီးၿပီးေျပာခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး မာရီက်ဴရီကုိ 'မဒမ္က်ဴရီ'ဆုိၿပီး ျပင္သစ္သတင္းစာေတြက ေရးသားခဲ့ၾကပါတယ္။ ေနာက္ဒုတိယေျမာက္ 'အိဗ္'ဆုိတဲ့ သမီးေလးတစ္ေယာက္ ထပ္ေမြးတယ္။ သမီးေလးေမြးၿပီး သိပ္မၾကာခင္မွာ ေယာက်္ားျဖစ္သူ ပီရဲလ္ဟာ ျမင္းရထားလုံးတစ္စီးနဲ႔႔ တုိက္မိၿပီး ေသဆုံးသြားပါတယ္။ သူမလည္း စိတ္ထိခုိက္ခံစားရလြန္းၿပီး အိပ္ ရာထဲမွာပဲ ေနပါေတာ့တယ္။

ေယာက်္ားေသၿပီး ခံစားေနရခ်ိန္မွာ ဆုိဘြန္းတကၠသိုလ္က စာသင္ၾကားေပးဖုိ႔ ဖိတ္ေခၚျခင္းခံရပါတယ္။ ေနာက္ ေပါလ္ဆုိတဲ့ သိပံၸပညာရွင္  တစ္ဦးလည္းျဖစ္၊ အိမ္ေထာင္ရွင္လည္းျဖစ္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္နဲ႔ သံေယာဇဥ္တြယ္မိလုိ႔ တစ္ေလာကလုံးရဲ႕ အပုပ္ခ်တာကုိ အလူးအလဲခံရရွာပါတယ္။ အဆုိးဆုံးကေတာ့ သတင္းစာေတြပါပဲ။ သမီးေလးႏွစ္ေယာက္ကို ေဆြမ်ဳိးေတြဆီမွာ အပ္ႏွံထားခဲ့ၿပီး သူမကေတာ့ ေျခရာေဖ်ာက္ေနခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုိနဲ႔ လူေတြလည္း တျဖည္းျဖည္း ေမ့ေပ်ာက္သြားၾကပါတယ္။

ေနာက္ႏွစ္ေတြအေတာ္ၾကာၿပီး ၁၉၁၁ ခုႏွစ္ေရာက္ေတာ့  ဒုတိယအႀကိမ္ႏုိဘယ္လ္ဆုေပးေၾကာင္း စာတစ္ေစာင္ကုိ လက္ခံရရွိျပန္ပါတယ္။

''ဒီတစ္ခါေတာ့ မာရီဟာ သူမကုိယ္တုိင္ တက္ေရာက္ယူခဲ့ပါတယ္။ ဆြီဒင္ဘုရင္မင္းျမတ္နဲ႔အတူညစာစား ရပါတယ္။  ေနာက္တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ သမီးကေလး အုိင္းရင္းကလည္း အေမ့ေျခရာနင္းၿပီး သိပံၸပညာရွင္ ေလးျဖစ္လာပါတယ္။ သားအမိႏွစ္ ေယာက္ ပညာရပ္ဆုိင္ရာဘာသာရပ္ေတြကို တုိင္ပင္ႏွွီးေႏွာႏုိင္ၾကပါၿပီ။

၁၉၃၄ ခုႏွစ္အေရာက္မွာ မာရီဟာ သူကုိင္တြယ္တဲ့ ေရဒီယမ္ေတြေၾကာင့္ပဲ အသက္ ၆၁ ႏွစ္နဲ႔ပဲ ေသ ဆုံးသြားပါေတာ့တယ္။ သူမရဲ႕အဝတ္အထည္ေတြ၊ မွတ္စုေတြ၊ စာအုပ္ေတြနဲ႔ အသုံးအေဆာင္ေတြကုိ ဘယ္သူမွ မထိရဲၾကပါဘူး။ အဲဒီပစၥည္းေတြအားလုံးမွာ ေရဒီယမ္ သတိၱေတြၾကြေနလုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

သူမရဲ႕ ႐ုပ္အေလာင္းကို ေယာက်္ားျဖစ္သူ ပီရဲလ္ရဲ႕ အုတ္ဂူေဘးမွာလည္းယွဥ္ၿပီး ျမႇဳပ္ႏွံေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ ေနာက္သမီးျဖစ္သူ အုိင္ရင္းကလည္း အေမလုိပဲႏုိဘယ္လ္ဆုရရွိခဲ့ျပန္ပါတယ္။ ပထမ ကမၻာစစ္မီးႀကီးရဲ႕ ဒဏ္ကိုလည္း ခံသြားရရွာပါတယ္။

ဝင္းကိုေမာင္

၀င္းကိုေမာင္
 
Untitled Document
No comments yet...be the first to comment
  Name :  (required)
  Email :  (will not be published) (required)
  Comment :
 
Email: [email protected] Copyright 2004 Zaygwet Journal. All rights reserved.
Powered By eTrade Myanmar Co., Ltd.